{"product_id":"torso-petite-table-lamp-built-in-battery","title":"Torso Petite Tischleuchte (mit integriertem Akku)","description":"\u003cp\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant+Garamond:wght@400;500;600\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  *, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  .pd-wrap { font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #2c2820; }\n  .pd-lead { border-top: 1px solid #c8b89a; padding-top: 28px; margin-bottom: 36px; }\n  .pd-lead__text { font-size: 14px; font-weight: 400; line-height: 1.75; color: #2c2820; }\n  .pd-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 1px; background: #c8b89a; border: 1px solid #c8b89a; margin-bottom: 40px; }\n  @media (max-width: 560px) { .pd-features { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); } }\n  .pd-feature { background: #faf8f4; padding: 20px 16px; text-align: center; }\n  .pd-feature__icon { width: 36px; height: 36px; margin: 0 auto 10px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; }\n  .pd-feature__label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; color: #9c7c4a; margin-bottom: 4px; }\n  .pd-feature__value { font-family: 'Cormorant Garamond', serif; font-size: 17px; color: #2c2820; line-height: 1.3; }\n  .pd-section-title { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.15em; text-transform: uppercase; color: #9c7c4a; margin-bottom: 16px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 1px solid #c8b89a; }\n  .pd-specs-grid { display: grid; grid-template-columns: auto 1fr 40px auto 1fr; margin-bottom: 40px; align-items: stretch; }\n  .pd-spec-cell { padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid #e8e0d4; display: flex; align-items: center; }\n  .pd-spec-cell--key { font-size: 12px; font-weight: 500; color: #7a6a58; white-space: nowrap; padding-right: 12px; }\n  .pd-spec-cell--val { font-size: 13px; color: #2c2820; text-align: right; justify-content: center; align-items: flex-end; flex-direction: column; line-height: 1.4; }\n  .pd-spec-cell--divider { border-bottom: 1px solid #e8e0d4; }\n  .pd-finishes-key { padding: 9px 0; border-bottom: none; display: flex; align-items: center; align-self: stretch; font-size: 12px; font-weight: 500; color: #7a6a58; white-space: nowrap; padding-right: 12px; }\n  .pd-finishes-val { padding: 9px 0; border-bottom: none; display: flex; align-items: center; justify-content: flex-end; align-self: stretch; }\n  .pd-swatches { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; justify-content: flex-end; align-items: center; }\n  .swatch { width: 16px; height: 16px; border-radius: 50%; border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); flex-shrink: 0; position: relative; cursor: default; transition: transform 0.15s, box-shadow 0.15s; }\n  .swatch:hover { transform: scale(1.25); box-shadow: 0 2px 6px rgba(0,0,0,0.18); }\n  .swatch::after { content: attr(data-color); position: absolute; bottom: calc(100% + 7px); left: 50%; transform: translateX(-50%); background: #2c2820; color: #faf8f4; font-family: 'DM Sans', sans-serif; font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; white-space: nowrap; padding: 4px 8px; pointer-events: none; opacity: 0; transition: opacity 0.15s; }\n  .swatch::before { content: ''; position: absolute; bottom: calc(100% + 3px); left: 50%; transform: translateX(-50%); border: 4px solid transparent; border-top-color: #2c2820; pointer-events: none; opacity: 0; transition: opacity 0.15s; }\n  .swatch:hover::after, .swatch:hover::before { opacity: 1; }\n  .pd-highlights { list-style: none; margin-bottom: 40px; }\n  .pd-highlights li { display: flex; gap: 14px; align-items: flex-start; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e8e0d4; font-size: 14px; line-height: 1.55; color: #3a3028; }\n  .pd-highlights li:last-child { border-bottom: none; }\n  .pd-bullet { width: 5px; height: 5px; background: #9c7c4a; border-radius: 50%; flex-shrink: 0; margin-top: 7px; }\n  .pd-notice-row { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 12px; margin-bottom: 40px; }\n  @media (max-width: 500px) { .pd-notice-row { grid-template-columns: 1fr; } }\n  \/* \u0026#9472;\u0026#9472; Notices: shipping keeps original, Color Note updated to pine green \u0026#9472;\u0026#9472; *\/\n  .pd-notice { padding: 14px 16px; border-left: 3px solid; }\n  .pd-notice--shipping { background: #fdf5e6; border-color: #c49a3c; }\n  .pd-notice--shipping .pd-notice__label { color: #a07820; }\n  .pd-notice--color { background: #FCEFEC; border-color: #C0392B; border-top: 1px solid #F0CCC5; border-right: 1px solid #F0CCC5; border-bottom: 1px solid #F0CCC5; }\n  .pd-notice--color .pd-notice__label { color: #A5281B; }\n  .pd-notice--color .pd-notice__text { color: #7a2a20; }\n  .pd-notice--color .pd-notice__text a { color: #C0392B; text-decoration: underline; }\n  .pd-notice__label { font-size: 10px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 5px; }\n  .pd-notice__text { font-size: 13px; line-height: 1.5; color: #4a3e32; }\n  .pd-certs { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; margin-bottom: 40px; }\n  .pd-cert-badge { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; padding: 6px 12px; border: 1px solid #c8b89a; font-size: 11px; font-weight: 500; color: #6a5a42; letter-spacing: 0.04em; background: #faf8f4; }\n  .cert-dot { width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #9c7c4a; flex-shrink: 0; }\n  \/* \u0026#9472;\u0026#9472; Dimension image: smaller, 2-level sizing \u0026#9472;\u0026#9472; *\/\n  .pd-img-single { position: relative; cursor: zoom-in; border: 1px solid #e8e0d4; background: #faf8f4; overflow: hidden; max-width: 320px; margin: 0 0 8px; }\n  .pd-img-single img { width: 100%; height: auto; display: block; pointer-events: none; transition: transform 0.35s ease; }\n  .pd-img-single:hover img { transform: scale(1.03); }\n  .pd-img-single::after { content: ''; position: absolute; top: 10px; right: 10px; width: 28px; height: 28px; background: rgba(44,40,32,0.65); color: #faf8f4; font-size: 20px; font-weight: 300; line-height: 27px; text-align: center; border: 1px solid rgba(255,255,255,0.35); pointer-events: none; opacity: 0; transition: opacity 0.18s; }\n  .pd-img-single:hover::after { opacity: 1; }\n  .pd-img-lb { display: none; position: fixed; inset: 0; background: rgba(12,9,6,0.92); z-index: 2147483647; align-items: center; justify-content: center; padding: 28px; }\n  .pd-img-lb:target { display: flex; }\n  .pd-img-lb__bg { position: absolute; inset: 0; cursor: zoom-out; }\n  .pd-img-lb__x { position: absolute; top: 14px; right: 18px; width: 42px; height: 42px; line-height: 42px; text-align: center; font-size: 32px; color: #fff; cursor: pointer; background: rgba(255,255,255,0.12); border: 1px solid rgba(255,255,255,0.25); z-index: 2; text-decoration: none; }\n  .pd-img-lb img { position: relative; z-index: 1; max-width: min(1024px,90vw); max-height: 86vh; object-fit: contain; box-shadow: 0 20px 70px rgba(0,0,0,0.65); }\n  .pd-img-caption { font-size: 11px; color: #9c7c4a; letter-spacing: 0.06em; margin-bottom: 28px; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 5px; }\n  \/* \u0026#9472;\u0026#9472; Downloads: pine green \u0026#9472;\u0026#9472; *\/\n  .pd-downloads { display: flex; gap: 12px; flex-wrap: wrap; margin-bottom: 40px; }\n  .pd-download-link { display: inline-flex; align-items: center; gap: 0; padding: 0; background: #FCEFEC; border: 1px solid #F0CCC5 !important; border-bottom: 1px solid #F0CCC5 !important; font-family: 'DM Sans', sans-serif; font-size: 12px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.06em; color: #A5281B; text-decoration: none !important; text-transform: uppercase; transition: background 0.18s, border-color 0.18s; overflow: hidden; outline: none; }\n  .pd-download-link:hover { background: #F8E2DC; border-color: #E0B5AC; }\n  .pd-download-link .dl-arrow { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 48px; height: 48px; min-width: 48px; background: #F0CCC5; color: #A5281B; font-size: 16px; font-weight: 700; line-height: 1; flex-shrink: 0; letter-spacing: 0; border-right: 1px solid rgba(165,40,27,0.2); }\n  .pd-download-link:hover .dl-arrow { background: #E6BDB2; }\n  .pd-download-link .dl-text { display: inline-block; padding: 0 20px; font-family: 'DM Sans', sans-serif; font-size: 12px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.06em; color: #A5281B; text-transform: uppercase; text-decoration: none; white-space: nowrap; position: relative; }\n  .pd-download-link .dl-text::after { content: ''; position: absolute; bottom: 0; left: 20px; right: 20px; height: 1px; background: rgba(165,40,27,0.6); transform: scaleX(0); transform-origin: left center; transition: transform 0.28s cubic-bezier(0.4,0,0.2,1); display: block; }\n  .pd-download-link:hover .dl-text::after { transform: scaleX(1); }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-wrap\" id=\"pd-torso-top\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003c!-- VIDEO --\u003e\n\u003cdiv id=\"pdVideoPoster\" style=\"position: relative; cursor: pointer; margin-bottom: 32px; overflow: hidden; background: #1a1614;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Torso Petite Table Lamp - Play Video\" src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/cAMCa8kYp4g\/maxresdefault.jpg\" style=\"width: 100%; height: auto; display: block; pointer-events: none; opacity: 0.88; transition: transform 0.4s ease;\"\/\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; inset: 0; display: flex; align-items: center; justify-content: center; pointer-events: none;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 72px; height: 72px; background: rgba(255,255,255,0.92); border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; box-shadow: 0 4px 24px rgba(0,0,0,0.4);\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 28 28\" width=\"28\"\u003e\u003cpath d=\"M10 7l14 7-14 7V7z\" fill=\"#1a1614\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; bottom: 0; left: 0; right: 0; padding: 20px 24px; background: linear-gradient(to top,rgba(10,8,5,0.75),transparent); pointer-events: none;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'DM Sans',sans-serif; font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.14em; text-transform: uppercase; color: rgba(255,255,255,0.75);\"\u003eProduktvideo ansehen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- LEAD DESCRIPTION --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-lead\"\u003e\n\u003cp class=\"pd-lead__text\"\u003eDie Torso Petite Tischleuchte bringt Intimität auf jeden Schreibtisch und ersetzt die Notwendigkeit von Kerzen durch ihr weiches, sanftes Licht. Gefertigt aus Keramik, Metall und Stoff, orientiert sich ihr Design an Kindheitserinnerungen voll von Objekten, die von Menschenhand geprägt sind. Mit einem einfachen Fingerdruck auf den Leinenschirm lässt sich das Licht spielend ein- und ausschalten – und dank des integrierten wiederaufladbaren Akkus kann die Leuchte überall und jederzeit verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURE STRIP --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 28 28\" width=\"28\"\u003e\u003ccircle cx=\"14\" cy=\"14\" r=\"7\" stroke=\"#9c7c4a\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M14 7V5M14 23v-2M7 14H5M23 14h-2M9.2 9.2L7.8 7.8M20.2 20.2l-1.4-1.4M9.2 18.8l-1.4 1.4M20.2 7.8l-1.4 1.4\" stroke=\"#9c7c4a\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature__label\"\u003eLED-Lebensdauer\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature__value\"\u003e50.000 Stunden\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 28 28\" width=\"28\"\u003e\u003cpath d=\"M14 6l-2 6h-5l4 3-2 6 5-3 5 3-2-6 4-3h-5z\" stroke=\"#9c7c4a\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature__label\"\u003eLichtstrom\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature__value\"\u003e240 lm\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 28 28\" width=\"28\"\u003e\u003crect height=\"8\" rx=\"1.5\" stroke=\"#9c7c4a\" stroke-width=\"1.5\" width=\"12\" x=\"8\" y=\"12\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M11 12V10a3 3 0 016 0v2\" stroke=\"#9c7c4a\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline stroke=\"#9c7c4a\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" x1=\"14\" x2=\"14\" y1=\"16\" y2=\"18\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cpath d=\"M21 16h1.5M5.5 16H7\" stroke=\"#9c7c4a\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature__label\"\u003eAkku\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature__value\"\u003e2400 mAh\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 28 28\" width=\"28\"\u003e\u003ccircle cx=\"14\" cy=\"14\" r=\"7\" stroke=\"#9c7c4a\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"14\" cy=\"14\" r=\"2.5\" stroke=\"#9c7c4a\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M14 6V5M14 23v-1M6 14H5M23 14h-1\" stroke=\"#9c7c4a\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature__label\"\u003eSteuerung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature__value\"\u003eBerührungsschalter\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS --\u003e\n\u003cp class=\"pd-section-title\"\u003eSpezifikationen\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-specs-grid\"\u003e\n\u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--key\"\u003eTyp\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--val\"\u003eTischleuchte\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--divider\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--key\"\u003eSKU\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--val\"\u003ePINT-82433-T\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--key\"\u003eGröße\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--val\"\u003e\u003cspan\u003eØ 4,7″ × H 7,9″\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11px; color: #9c7c4a;\"\u003e12 cm × 20 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--divider\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--key\"\u003eLeuchtmittel\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--val\"\u003eIntegrierte LED\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--key\"\u003eGewicht\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--val\"\u003e4,4 lbs (2 kg)\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--divider\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--key\"\u003eLeistung\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--val\"\u003e3W\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--key\"\u003eMaterial\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--val\"\u003eKeramik, Metall, Stoff\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--divider\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--key\"\u003eLichtstrom\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--val\"\u003e240 lm\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--key\"\u003eStil\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--val\"\u003eModern\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--divider\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--key\"\u003eFarbtemperatur\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--val\"\u003e\u003cspan\u003e3000K Warmweiß\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #9c7c4a;\"\u003e90 CRI\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-finishes-key\"\u003eOberflächen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-finishes-val\"\u003e\u003cspan class=\"pd-swatches\" style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;\"\u003e\u003cspan style=\"display:inline-flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px;margin-left:14px;\"\u003e\u003cspan style=\"background:#2c2c2a;width:18px;height:18px;border-radius:50%;border:1px solid rgba(0,0,0,0.15);display:inline-block;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:10px;color:#9c7c4a;font-family:'DM Sans',sans-serif;white-space:nowrap;\"\u003eSchwarz\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"display:inline-flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px;margin-left:14px;\"\u003e\u003cspan style=\"background:#b83020;width:18px;height:18px;border-radius:50%;border:1px solid rgba(0,0,0,0.15);display:inline-block;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:10px;color:#9c7c4a;font-family:'DM Sans',sans-serif;white-space:nowrap;\"\u003eRot\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"display:inline-flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px;margin-left:14px;\"\u003e\u003cspan style=\"background:#d6c4a8;width:18px;height:18px;border-radius:50%;border:1px solid rgba(0,0,0,0.15);display:inline-block;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:10px;color:#9c7c4a;font-family:'DM Sans',sans-serif;white-space:nowrap;\"\u003eBeige\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--divider\" style=\"border-bottom: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--key\" style=\"border-bottom: none;\"\u003eAkku\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-spec-cell pd-spec-cell--val\" style=\"border-bottom: none;\"\u003e2400 mAh \/ 5V 2A\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MORE DETAILS --\u003e\n\u003cp class=\"pd-section-title\"\u003eWeitere Informationen\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"pd-highlights\" style=\"margin-bottom: 40px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"pd-bullet\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIntegriertes 3-W-LED-Modul mit 240 lm bei 90 CRI und 3000K Warmweiß.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"pd-bullet\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWiederaufladbarer 2400-mAh-Akku mit magnetischem USB-Ladekabel 5V 2A im Lieferumfang enthalten.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"pd-bullet\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eGefertigt aus Keramik, Metall und Stoff – das Design wird von handwerklich gestalteten Objekten aus liebgewordenen Kindheitserinnerungen inspiriert.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"pd-bullet\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBerührungsschalter auf dem Leinenschirm für mühelos einfache Ein-\/Aus-Bedienung.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"pd-bullet\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eVollständig kabellos und tragbar – kann nach dem Aufladen überall platziert und verwendet werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"pd-bullet\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eErhältlich in 3 Ausführungen: Schwarz, Rot, Beige.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- CERTIFICATIONS --\u003e\n\u003cp class=\"pd-section-title\"\u003eZertifizierungen \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-certs\"\u003e\u003cspan class=\"pd-cert-badge\"\u003e\u003cspan class=\"cert-dot\"\u003e\u003c\/span\u003eNordamerika (120V)\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-cert-badge\"\u003e\u003cspan class=\"cert-dot\"\u003e\u003c\/span\u003eEuropa (CE)\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-cert-badge\"\u003e\u003cspan class=\"cert-dot\"\u003e\u003c\/span\u003eAustralien (SAA)\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-cert-badge\"\u003e\u003cspan class=\"cert-dot\"\u003e\u003c\/span\u003eSaudi-Arabien (SASO)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- NOTICE BANNERS --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-notice-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-notice pd-notice--shipping\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-notice__label\"\u003eVersandhinweis\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-notice__text\"\u003eDerzeit nur Versand in die USA, Japan, Australien und EU-Länder.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-notice pd-notice--color\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-notice__label\"\u003eFarbhinweis\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-notice__text\"\u003eLeichte Farbabweichungen zwischen Produktionschargen können auftreten. \u003ca href=\"https:\/\/pinlighting.com\/pages\/contact\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns\u003c\/a\u003e bei Bedenken.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DIMENSION DIAGRAM --\u003e\n\u003cp class=\"pd-section-title\"\u003eMaßzeichnung\u003c\/p\u003e\n\u003ca class=\"pd-img-single\" href=\"#torsoDimLb\" id=\"pdThumb1\" style=\"display:block;text-decoration:none;\"\u003e\u003cimg alt=\"Torso Petite Table Lamp dimensions diagram\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0744\/8107\/4497\/files\/Torso-Petite-Table-Lamp-_Built-in-Battery_600x600.jpg?v=1770118375\"\/\u003e\u003cspan style=\"position:absolute;top:10px;right:10px;width:30px;height:30px;border-radius:50%;background:rgba(44,40,32,0.6);border:1px solid rgba(255,255,255,0.35);display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;pointer-events:none;\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"15\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"15\"\u003e\u003ccircle cx=\"7\" cy=\"7\" r=\"5\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M11 11l3.5 3.5\" stroke=\"#fff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M7 5v4M5 7h4\" stroke=\"#fff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-img-lb\" id=\"torsoDimLb\"\u003e\n\u003ca class=\"pd-img-lb__bg\" href=\"#pd-torso-top\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"pd-img-lb__x\" href=\"#pd-torso-top\"\u003e×\u003c\/a\u003e\u003cimg alt=\"Torso dimensions (enlarged)\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0744\/8107\/4497\/files\/Torso-Petite-Table-Lamp-_Built-in-Battery.jpg?v=1770118375\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS --\u003e\n\u003cp class=\"pd-section-title\"\u003eTechnische Dokumente\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-downloads\"\u003e\u003ca class=\"pd-download-link\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1U2IIKRa35oj-LtfeE6Qhm7jUwns4PiXp\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"dl-arrow\"\u003e↓\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dl-text\"\u003eVollständige Spezifikationen (PDF)\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Pinlighting","offers":[{"title":"D 12cm x H 20cm \/ Schwarz \u0026 Weiß Stoff \/ Touch (Warmweiß)","offer_id":50780259516737,"sku":"PINT-82433-T01","price":145.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D 12cm x H 20cm \/ Rot \u0026 Weiß Stoff \/ Touch (Warmweiß)","offer_id":50780261450049,"sku":"PINT-82433-T02","price":145.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D 12cm x H 20cm \/ Beige \u0026 Weiß Stoff \/ Touch (Warmweiß)","offer_id":50780261482817,"sku":"PINT-82433-T03","price":145.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0744\/8107\/4497\/files\/Torso_Petite_Table_Lamp_50_25.jpg?v=1769679296","url":"https:\/\/pinlighting.com\/de-at\/products\/torso-petite-table-lamp-built-in-battery","provider":"Pinlighting","version":"1.0","type":"link"}